Arrêt sur image à Mamou: Alpha Condé et son traducteur hors du commun…
CONAKRY- C'est l'une des coulisses de la campagne électorale, la plus commentée ! Lors du passage du Président Alpha Condé ce mercredi 14 octobre 2020, à Mamou, un fait hilarant a retenu l'attention de plus d'un. Le traducteur du discours du Chef de l'Etat !
Le candidat sortant qui, apparemment ne décolère pas contre les propos de son principal adversaire, Cellou Dalein Diallo, l'accusant de ne plus être "apte physiquement à diriger la Guinée", a voulu montrer à l'assistance qu'il se "porte comme un charme".
Pour répercuter le message d'Alpha Condé, s'adressant à la foule "est-ce je suis malade ?", le traducteur emploie tout son corps. Le spectacle est tout simplement… cocasse.
En plus de vouloir "fendre ses cordes vocales", il accompagnait le ton d'un mouvement d'ensemble de gesticulations, pour traduire avec force le message de l'hôte du jour.
La scène est saisissante. Regardez!
Nous vous proposons aussi
TAGS
étiquettes: Alpha Condé, campagne présidentielle, Insolite, Mamou
